耀客动态

《在一起》获得亚广联电视剧类大奖

11月17日,亚广联奖2021年度颁奖典礼举行,由上海广播电视台、耀客传媒、尚世影业共同制作的抗疫题材电视剧《在一起》击败了韩国广播公司(KBS)的《五月的青春》,韩国文化广播公司(MBC)的《化时为机》和韩国首尔广播公司(SBS)的《顶楼》第三季,获得电视剧类大奖。

 

这是一个关于爱、勇气、牺牲和人性的故事,与疫情下生活在地球上的每个人产生共鸣——亚广联评委会

 

      亚广联奖是亚洲太平洋地区最富声誉的媒体奖项,由亚太广播联盟(ABU)年度表彰旗下盟员制作的最佳内容,包括广播、电视和新媒体三个大类。本次能击败一众热门韩剧荣获大奖,《在一起》的脱颖而出,正如亚广联评委会对该剧评论的一样,这部电视剧情节巧妙、精彩演绎、感人至深。

 

主流媒体点赞报道

 

中国创作者以真诚的艺术匠心和饱满的情感灌注,用真实的细节和典型的人物形象,织就这幅全景式的抗疫斗争的感人长卷。

 

记录时代精神 传播中国声音

 

《在一起》自2020年9月29日起,通过腾讯WeTV、耀客传媒YouTube官方频道、迪士尼旗下卫视中文台等平台总覆盖超过200个国家和地区,并被译制成英语、越南语、波斯语、蒙古语等语种登陆十多个国家电视台。

 

耀客传媒YouTube的官方频道上,《在一起》迄今累计总观看时长超235万小时,观看人次超840万,被分享超3万次,获评论超1万条,获赞近4万次。

 

 

 

 

《在一起》不仅在亚太地区持续收获感动观众和网友,也通过iTalkBB和ODK平台以及荷兰TV2Z China Zone在北美、欧洲等地区上线,得到动人的评价。其中iTalkBB平台首播前两集播放点击量达10万次,累计观看时长超过4万个小时。

该剧于2021年4月登陆伊朗国家台第五频道播出波斯语版本,在伊朗各界受到广泛关注,为此我驻外使馆特意发来感谢信,充分肯定该剧在抗击疫情经验分享和两国文化交流上的重要作用。

现实题材取得海外观众共鸣

 

长期以来,“国剧出海”的“领航者”,多以古装剧为主,当代都市题材鲜有在走出国门后得到海外市场高度欢迎的作品。与可以大量置景来构建文化语境和“世界观”的古装题材不同,当代故事题材的制作上会较为忠实地呈现一座城市、一种社会、乃至一个国家当下的风貌与样态。

 

 

 

在国家广播电视总局全程组织指导下,在中共上海市委宣传部和国家卫健委的保驾护航中,国内一流的主创班底迅速凝聚到一起,从2020年2月底项目启动策划,到3月8日《在一起》的编剧之一六六从上海出发去往武汉,再到9月29日正式与观众见面,这部由上海广播电视台、耀客传媒、尚世影业共同制作出品的电视剧完成了“当年事、当年拍、当年播”的非常创作。

 

 

 

《在一起》所取得的海外成功,其缘由中,非常重要的一点,要归功于中国社会在经济腾飞后呈现出的崭新样态,为我国的文化输出、国剧出海事业建立了良好基础。

 

在疫情仍旧在全世界蔓延的今天,《在一起》展示的生命至上、命运与共的抗疫精神,将持续带给全球观众鼓舞和温暖。